Diana conta aos Trovonautas sobre rumores de um Pokémon que canta para resgatar navios perdidos na névoa, então eles partem para ver se o Pokémon é realmente Lapras dos Seis Heróis. O Valente Olivine pousa na água e uma densa névoa branca surge de repente, junto com uma Lapras cantando! Terapagos chama por ela, mas ela não responde. Para piorar a situação, Ambipom e Toedscruel entram sorrateiramente no navio na tentativa de roubar comida. Depois de uma batalha, o Pokémon e a névoa desaparecem, e Lapras não está a vista em nenhum lugar ... mas Friede tem uma ideia!