Liko, Rain e Friede se reúnem no Centro Pokémon depois de fugir de um Moltres de Galar enfurecido que estava dentro da Mina de Galar. Consultando Dot pelo telefone, seus medos são confirmados: essa forma do Pokémon Lendário Moltres é conhecida por ser extremamente poderosa quando enfurecida. Rain questiona se é possível derrotar este Pokémon em batalha, mas Liko tem outra ideia: tentar entender como ele se sente. Os Treinadores tentam acalmar a raiva de Moltres, mas o Pokémon começa a atacar e, aí, Arboliva surge de sua Poké Bola Ancestral para proteger Liko. Com a ajuda de Arboliva, Moltres se acalma, mas Liko fica surpresa, quando Moltres começa a se comunicar com seu pingente...