Voltando a Artazon mais uma vez, Liko, Rain e Dot se encontram com Oranzo, Brás e Alex enquanto se preparam para o próximo festival de artes. Rain está ansioso para começar seu teste de aptidão do Treinamento Tera contra Brás, mas o Líder de Ginásio está muito ocupado, então Rain luta contra Noêmia. Depois que Rain perde, Brás diz que ele não está pronto para seu teste, então os jovens Treinadores trabalham em projetos de arte nesse meio tempo. O processo leva Rain a perceber o que ele estava ignorando na batalha, e Brás finalmente aceita seu desafio. Será que Rain e Fuecoco serão capazes de usar Terastalização com sucesso para passar no teste?