Amethio hätte sich fast Liko geschnappt, doch ihr Anhänger umgibt sie wieder mit einer Barriere und Rorys Antiker Pokéball leuchtet seltsamerweise zur gleichen Zeit auf. Die drei beginnen zu kämpfen, aber Amethio gewinnt die Oberhand. Als Liko um Hilfe fleht, leuchten der Anhänger und der Antike Pokéball erneut auf und ein Schwarzes Rayquaza erscheint aus dem Antiken Pokéball. Es treibt die Entdecker in die Flucht und fliegt dann davon. Später erklärt Rorys Großvater, dass das Schwarze Rayquaza in einer Legende über einen Antiken Abenteurer erwähnt wird und Rory beschließt darauf, mit Krokels Hilfe ganz offiziell ein Pokémon-Trainer zu werden. Aber wird er sich den Volttackle-Aeronauten anschließen, wenn der Abschied näher rückt?