Auf ihrem Reise zur Septerna-City-Arena, laufen unseren Helfen plötzlich eine Gruppe Kindergartenkinder über den Weg. In ihrer Begleitung haben sie ein Unratütox, dass sie von einem Müllplatz gerettet haben. Sie wollen das Unratütox behalten, doch die Kindergärtnerin erlaubt dies nicht, weil sie glaubt, um ein Unratütox kann man sich nicht kümmern und es wäre gefährlich für die Gruppe.

Ash bietet an, mit den Kindern zu reden. Doch als er merkt, wie wohl sie sich in ihrem gebastelten Müllhaufen fühlen, und wie viel ihnen an Unratütox liegt, verbündet er sich mit ihnen. Da die Kindergärtnerin Unratütox zwingen will, den Kindergarten zu verlassen, kommt es zu einem Kampf zwischen ihr und Ash. Doch plötzlich droht der ganze Müllberg zusammen zu fallen. Statt zu kämpfen helfen Ash und Pikachu nun der Kindergärtnerin und ihrem Sesokitz, das schlimmste zu verhindern, doch gerettet werden sie durch eine Serie von Schlammbad-Attacken von Unratütox. Als die Kindergärtnerin erkennt, wie sehr die Kinder an Unratütox hängen - und umgekehrt - ändert sie ihre Meinung und fragt Unratütox, ob es bleiben möchte, sehr zu Freude der Kinder, unsere Helden und Unratütox selbst.

Wir verlassen unsere Helden, als sie ihre Reise nach Septerna-City fortsetzen, nicht ohne zu versprechen, eines Tages wieder zu kommen und gegen die temperamentvollen Jungstars zu kämpfen.