Als unsere Helden gerade nach Twindrake City zu Ashs nächstem Arena-Kampf aufbrechen wollen, erfahren sie von Schwester Joy, dass die Arena bis auf Weiteres geschlossen ist, was Ash überhaupt nicht gefällt. Plötzlich hält eine riesige Limousine neben ihnen, aus der ein gut gekleideter Mann steigt, der, wie sich herausstellt, auf der Suche nach Benny ist. Ohne lange zu fackeln werden unsere Freunde von ihm in die Limousine befördert, die sich umgehend in Bewegung setzt! Unsere Helden erfahren, dass der gut gekleidete Mann der Butler von Herrn Hutmacher ist, der sehr wohlhabend sein soll. Herr Hutmacher hat eine kleine Tochter, Marieluise. und als ihr Vater ist er der Meinung, dass die Zeit für ihr erstes Pokémon nun gekommen sei. Aus diesem Grund bittet Herr Hutmacher sowohl den A-Klasse-Kenner Benny als auch Richard, der ebenfalls ein A-Klasse-Kenner ist, um ihre Hilfe. Als Experten auf dem Gebiet sollen sie entscheiden, welches Pokémon für Marieluise das Beste ist. Der Kenner-Wettstreit beginnt. Als sich jedoch die Stimmung zwischen Benny und Richard mehr und mehr aufheizt, schlägt Herr Hutmacher ihnen vor, ihre Meinungsverschiedenheiten durch einen Kampf zu beizulegen. Marieluise scheint dieses Arrangement eher nervös und unglücklich zu machen. Während sich Richard und die verkleidete Tramina, die des Anwesens verwiesen wurde, weil sie nur eine C-Klasse Kennerin ist, bereits dazu geäußert haben, welches ihrer Meinung nach das passende Pokémon für Marieluise sei, ist Benny aufgrund geschickter Nachforschungen zu dem Schluss gekommen, dass Marieluise heimlich bereits eine enge Beziehung zu einem Pokémon hat. Es handelt sich um ein Tarnpignon, das in ihrem Park lebt! Benny gewinnt den Kampf und empfiehlt, Tarnpignon als erstes Pokémon für Marieluise, was diese natürlich sehr freut. Unsere Helden verabschieden sich und machen sich, dem Vorschlag des Butlers folgend, auf den Weg zur Vapydro-Arena in Vapydro City.