Serena hat Pofflés gebacken, süße Leckereien speziell für Pokémon! Nachdem ein Sabbaione sie in Sekundenschnelle aufgefuttert hat, entwickelt sich schnell eine Rivalität zwischen Serena und dessen Trainerin. Denn Tortina denkt nicht nur, dass ihre Pofflés besser sind, nein, sie hat auf noch ein Auge auf Ash geworfen! Um zu klären, wer von beiden die bessere Bäckerin ist, nehmen sie an einem Back-Wettbewerb teil und schaffen es beide in die Endrunde. Die Mädchen brauchen für ihre Rezepte dringend frische Beeren, doch weder in den Läden der Stadt noch im Wald sind welche zu finden! Schnell entdecken unsere Helden, dass Team Rocket den Wettbewerb sabotiert, doch mit Hilfe von Tortina, Sabbaione und einigen wilden Flauschling muss es sich kurzerhand auf seine gewohnte Art verabschieden. Zum Glück finden Serena und Tortina die Beeren, die sie brauchen, und nachdem jemand anderes den Wettbewerb gewinnt, verabschieden sie sich freundlich voneinander mit dem Versprechen, das nächste Mal noch bessere Pofflés zu backen... und der Androhung von Tortina, dass sie Ash gestehen wird, dass sie für ihn schwärmt, falls Serena nicht vorher den Mund aufmacht!