Unsere Helden treffen sich mit Sannah, ihrer Freundin vom Sommercamp, die sie zu ihrem ersten Pokémon-Showcase mitnimmt. Mit einer fantastischen Schauvorführung eröffnet Arie, die Königin von Kalos, die Show mit ihrem Rutena. Doch als der eigentliche Wettbewerb beginnt, läuft ein wildes Pam-Pam auf die Bühne und macht so viele Mätzchen, dass der Wettbewerb vorzeitig abgebrochen werden muss. Ash ist enttäuscht, aber Sannah und Serena sind total begeistert, denn wenigstens konnten sie Aries Vorführung erleben. Sannah fasst sogar den Plan, am nächsten Pokémon-Showcase teilzunehmen! Kurze Zeit später stiehlt dasselbe Pam-Pam Ashs Käppi und Citros Brille, bevor es sich davonmacht. Serena beobachtet Pam-Pam, wie es neben seiner Höhle, die mit gestohlenen Dingen vollgestopft ist, trainiert. Und plötzlich wird Serena klar, dass es diese Dinge als Requisiten einsetzt, denn Pam-Pam liebt Vorführungen genauso wie sie! Als sie versucht, es zu fangen, unterbricht Team Rocket ihren Kampf. Verärgert demonstriert Pam-Pam seine Stärke im Kampf gegen die Gauner und schließt sich dann Serena auf ihrer Reise an.