Ein gigantischer, schneebedeckter Berg türmt sich zwischen unseren Helden und ihrem nächsten Ziel auf. Um ihn überqueren zu können, leihen sie sich zwei starke Mamutel aus und reiten los! Der Weg bis zum Gipfel ist voller Tücken. Zunächst läuft alles nach Plan, aber dann bleiben die Mamutel plötzlich an der Frosthöhle stehen, die von einem riesigen Rexblisar blockiert wird! Als Ash und seine Freunde entdecken, dass Rexblisar ein kleines, krankes Shnebedeck beschützt, machen sie sich sofort auf die Suche nach Heilpflanzen. Aus diesen Pflanzen bereitet Citro ein Heilmittel zu und kurz darauf fühlt sich Shnebedeck schon wieder besser. Nach einer kurzen Begegnung mit Team Rocket setzen unsere Helden ihre Reise fort. Die Mamutel bringen sie auf die andere Seite des Berges. Nach Fluxia City ist es nun nicht mehr weit!