Als Professor Kirsch über Pokémon-Eier spricht, gesteht Goh, dass er noch nie eins gesehen hat, und so begeben sich Ash und Goh auf die Suche nach einem Ei! Unterwegs gewinnt Ash einen weiteren Kampf der Krönungs-Weltmeisterschaften, doch Pikachu muss ins Pokémon-Center, um sich zu erholen. Dort erfahren unsere Helden, dass Schwester Joy sich um ein Pokémon-Ei kümmert, das nicht schlüpfen will. Ash fühlt sich mit dem Ei irgendwie verbunden und willigt ein, sich darum zu kümmern. Schließlich schlüpft ein Riolu aus dem Ei, das davonläuft und sich in Kämpfe mit wilden Pokémon stürzt. Als Ash es bei einem Kampf unterstützt, entsteht eine enge Bindung zwischen den beiden, und Riolu wird schließlich zu einem Mitglied von Ashs Pokémon-Familie!