Während Ash und Delion gegen die randalierenden Dynamax-Pokémon kämpfen, suchen Goh und Sania nach Informationen über die Legenden von Galar und die Finstre Nacht. Ash trifft Präsident Rose von Macro Cosmos. Rose unterstützte Delion als jungen Trainer, aber als er Ash ein ähnliches Angebot macht, lehnt unser Held höflich ab. Währenddessen teilen Goh und Sania ihre Erkenntnisse mit Sanias Großmutter, Professor Magnolica. Professor Magnolica hat früher mit Roses Firma zusammengearbeitet, um das Dynamax-Band zu entwickeln. Aber jetzt befürchtet sie, dass Präsident Rose irgendetwas mit den randalierenden Pokémon zu tun hat. Als Goh und Sania losziehen, um weitere Nachforschungen anzustellen, werden sie von einem rätselhaften Mann überrascht. Was wird danach passieren?