Goh hat seinen zweiten Testauftrag für Projekt Mew erhalten und  soll ein wildes Seedraking fangen. Auf der Suche nach Strudeln, die von dem schwer zu findenden Pokémon verursacht werden, reisen unsere Helden zu den Gewässern vor Graphitport City in Hoenn, wo sie auf Dragan von den Top Vier der Hoenn-Region treffen. Ash und Goh fragen Dragan, ob er ihnen dabei helfen kann, tief genug zu tauchen, um ein Seedraking zu finden. Sie müssen ihm aber zuerst bei der Suche nach einem versunkenen Schatz behilflich sein und dabei finden sie ein antikes U-Boot! Dann tauchen unsere Helden mit Dragans Ausrüstung noch tiefer, wobei sie vielen wilden Pokémon begegnen. Mit der Hilfe eines Seemon fängt Goh ein wildes Seedraking und besteht somit seinen zweiten Testauftrag!