Nachdem er den Orden der Metarost-Arena erhalten hat, möchte Ash sich auf den Weg nach Faustauhaven machen, wo der nächste Arenakampf stattfindet. Maike hat andere Pläne.