Søde lille James

Da Mays Munchlax bliver syg, søger Ash og hans venner hjælp hos et venligt par, som har specialiseret sig i helbredelse af Pokémon – og som tilfældigvis er James’ farmor og farfar!