Kampen for at hindre Team Galactic i at skabe deres nye verden og verdensorden raser videre, mens vore helte, Cynthia, Looker og Team Rocket angriber fra forskellige sider. Alle nødvendige tiltag for at opfylde Team Galactics onde planer synes at være på plads, men da Cyrus hidkalder de legendariske Pokémon Dialga og Palkia, er et helt nyt univers tilsyneladende ved at blive skabt på Coronet-bjerget. Et univers, der vil tilintetgøre den gamle verden og alt, hvad der er i den! De tre sø-guardians Azelf, Uxie og Mesprit har imidlertid koblet deres hjerter til Ash, Brock og Dawn, og det lykkes nu disse at redde de tre sø-guardians fra Cyrus’ jerngreb. Herefter får de ved hjælp af en heltemodig fælles indsats brudt de lænker, der har holdt Dialga og Palkia. Disse sendes nu tilbage, hvor de kom fra, og der bliver sat en stopper for de enorme mængder af energi, der truer hele Sinnohregionen med udslettelse.
Da Cyrus træder alene ind i det nye univers’ malstrøm, kan Team Galactic endelig besejres. Samtidig stikker Team Rocket i al ubemærkethed af i selvretfærdig sejrsrus over ”modenørdernes” nederlag. Men Cynthia er bare i dyb forundring over den måde, hvorpå Azelf, Uxie og Mesprit har gjort fælles sag med vore helte, men er ikke i tvivl om, at det skyldes deres store kærlighed til Pokémon!
Kampen for at hindre Team Galactic i at skabe deres nye verden og verdensorden raser videre, mens vore helte, Cynthia, Looker og Team Rocket angriber fra forskellige sider. Alle nødvendige tiltag for at opfylde Team Galactics onde planer synes at være på plads, men da Cyrus hidkalder de legendariske Pokémon Dialga og Palkia, er et helt nyt univers tilsyneladende ved at blive skabt på Coronet-bjerget. Et univers, der vil tilintetgøre den gamle verden og alt, hvad der er i den! De tre sø-guardians Azelf, Uxie og Mesprit har imidlertid koblet deres hjerter til Ash, Brock og Dawn, og det lykkes nu disse at redde de tre sø-guardians fra Cyrus’ jerngreb. Herefter får de ved hjælp af en heltemodig fælles indsats brudt de lænker, der har holdt Dialga og Palkia. Disse sendes nu tilbage, hvor de kom fra, og der bliver sat en stopper for de enorme mængder af energi, der truer hele Sinnohregionen med udslettelse.Da Cyrus træder alene ind i det nye univers’ malstrøm, kan Team Galactic endelig besejres. Samtidig stikker Team Rocket i al ubemærkethed af i selvretfærdig sejrsrus over ”modenørdernes” nederlag. Men Cynthia er bare i dyb forundring over den måde, hvorpå Azelf, Uxie og Mesprit har gjort fælles sag med vore helte, men er ikke i tvivl om, at det skyldes deres store kærlighed til Pokémon!
