Efter Team Rockets hurtige, men mislykkede angreb på vore helte, beslutter deres nye ven Gible sig for at finde Ash. Den lader, som om den vil med ham og være hans Pokémon, men begynder så at spille kostbar og vil ikke lade sig fange af ham. Men så dukker Barry op og beslutter sig for, at han vil fange Gible.
I mellemtiden har Team Rocket fundet ud af, at Gible ville være den perfekte gave til Bossen. Samtidigt kæmper Barry og Ash om, hvem der er den bedste, og det ender med, at Gible bliver sendt ud på en længere flyvetur. Bagefter kan Ash høre Gibles nødråb i det fjerne, og han tager ud på en farefuld færd for at redde den. Det får Gible til at knytte sig til Ash, men snart er Team Rocket efter Gible igen, og det lykkes dem at fange den. Heldigvis bliver Gible reddet af Pikachus voldsomme, elektrisk type angreb, og Team Rocket må atter suse af sted igen. Nu lader Gible sig fange af Ash, og Barry og Ash bruger Empoleon og Gible i en kamp på stedet. Selvom Empoleon er klart den stærkeste og vinder, kæmper Gible hårdt for sig, og Ash får nu en ny Pokémonven! Glade begiver vore helte sig atter mod Daybreak Town og Dawns næste Pokémon konkurrence.
Efter Team Rockets hurtige, men mislykkede angreb på vore helte, beslutter deres nye ven Gible sig for at finde Ash. Den lader, som om den vil med ham og være hans Pokémon, men begynder så at spille kostbar og vil ikke lade sig fange af ham. Men så dukker Barry op og beslutter sig for, at han vil fange Gible.I mellemtiden har Team Rocket fundet ud af, at Gible ville være den perfekte gave til Bossen. Samtidigt kæmper Barry og Ash om, hvem der er den bedste, og det ender med, at Gible bliver sendt ud på en længere flyvetur. Bagefter kan Ash høre Gibles nødråb i det fjerne, og han tager ud på en farefuld færd for at redde den. Det får Gible til at knytte sig til Ash, men snart er Team Rocket efter Gible igen, og det lykkes dem at fange den. Heldigvis bliver Gible reddet af Pikachus voldsomme, elektrisk type angreb, og Team Rocket må atter suse af sted igen. Nu lader Gible sig fange af Ash, og Barry og Ash bruger Empoleon og Gible i en kamp på stedet. Selvom Empoleon er klart den stærkeste og vinder, kæmper Gible hårdt for sig, og Ash får nu en ny Pokémonven! Glade begiver vore helte sig atter mod Daybreak Town og Dawns næste Pokémon konkurrence.