Da vore helte tager en pause på vej til Coumarine City, går Team Rocket til angreb! Desværre bliver alle væk fra hinanden i det kaos, der opstår, og Meowth ender op med Serena og Bonnie (og Ashes Goomy). Under dække af at ville hjælp fører Meowth den lille gruppe lige i armene på Jessie og James! Så går Serena og Pancham straks i gang med at konfrontere dem, og med Bonnies og Dedennes hjælp, vinder de! Desværre bliver Goomy dog bange under kampen og løber sin vej for at skjule sig. Derefter følger Dedenne Goomys slimede spor gennem en lille klippeåbning – og finder Goomy i færd med at udfordre Team Rocket på den anden side! Dedenne kaster sig øjeblikkeligt ind i kampen for at forsvare Goomy, og da den næsten ikke kan holde sig oprejst længere, finder Goomy endelig sit mod og forsvarer Dedenne. Netop som de to Pokémon tilsyneladende er ved at falde i kløerne på skurkene, dukker vore helte op og sender atter Team Rocket ud at suse igen. Nu er det nyvundne venskab dagens glade nyhed, og rejsen fortsætter!