Fetypetricks!

Ash har observeret Laverre-salens leder, Valerie, og hendes færdigheder under en kamp, derfor er tiden nu inde til at udfordre hende, så han kan vinde sit sjette Kalos-Salbadge! Først stiller Valeries Sylvion op imod Ashs Fletchinder. Valerie er en sand mester i at udnytte sin Pokémons fulde potentiale, men ved hjælp af et angreb med Fletchinders Steel Wing (som er supereffektivt mod Fetyper), går den første sejr til Ash – mens Sawyer tager rigeligt med noter. Nu sender Valerie Spritzee ind i kampen, og den vinder gevaldigt i fart ved at bruge Trick Room og slå Fletchinder ud. Nu er stillingen 1-1! Ash sender Hawlucha ind, og den bruger en voldsom X-Scissor til at bryde gennem Spritzees Trick Room, hvilket fører til Ashs sejr og et Fairy Badge! Bagefter plager Sawyer Ash, for at han skal lære ham at kæmpe med den samme enestående kreativitet og styrke. Ash kan ikke rigtigt finde ud af at sætte ord på sin strategi...men han lover at demonstrere det for Sawyer i en kamp senere. Imens fortsætter rejsen mod Kalos-ligaen!