Efter at have sendt Goodra tilbage til sin hjemegn konfronteres vore helte pludselig med en kæmpe slyngplante - mage til dem, som Team Flare slap løs i Lumiose City! Videnskabsmanden Xerosic forsøger nu at fortsætte Lysandres værk, og han retter endda en tankekontrolsstråle mod Clemont! Men det er Clemont alt for klog til - og en hemmelig opfindelse bliver hans redning, mens Xerosic bliver anholdt.
Da endnu en slyngplante angriver vore helte, kommer Smatte og Zygarde til undsætning...med et svært forslag. Ashs Greninja er i stand til at opfange den energi, som nærer slyngplanterne, så Smatte har brug for dens hjælp til at stoppe dem. Det går Greninja, stærkt opmuntret af Ash, med til, så den slutter sig til Smatte for at være med til at beskytte Kalos-regionen!
