Ash vil mægtigt gerne have en omkamp mod Tapu Koko, men han er ikke sikker på sin strategi. Derfor tilbyder Sophocles, som studerer Elektrisktype Pokémon, sin hjælp! Efter undersøgelser og træning i Sophoclces' laboratorium er Ash og Pikachu klar til kamp, og det er Tapu Koko også.
Farttræningen betaler sig, da Pikachu kredser om kamppladsen og endda uddeler nogle imponerende slag! Men Øvogteren er stadig alt for stærk...i hvert fald denne gang. Da de tager afsked, lover Ash at fortsætte med at træne, så hårdt han kan, og både han og Tapu Koko glæder sig til deres næste omkamp!