Da Harper og Sarah fortæller Lana, at de fik hjælp af en Pokémon, da de farede vild i skoven, mindes Mallow, dengang det samme skete for hende og Lana, da de var små! Derfor beslutter de to veninder, at tiden er inde til at finde denne Pokémon, som de kaldte for Bedstefar Skov, for at takke den. Ash og Pikachu er altid friske på et eventyr, så de tager naturligvis med! Snart erfarer vore helte, at Bedstefar Skov må være en Drampa, og så finder de en lysning fuld af dens livret, de bittersøde Haban-bær, og så er de på rette spor. Og efter et kort slagsmål med Team Rocket, får Lana og Mallow endelig en glædelig genforening med deres gamle ven!