Ash har trænet hårdt for at forberede sig på forprøve-omkampen mod Nanu på Ula'Ula-øen, men da han fortæller kahunanen, at han er klar, skifter Nanu mening. Team Rocket er kommet for at lede efter Rollingen, så Mimikyu kan afprøve dens nye Z-træk mod Pikachu. Derfor sender Nanu Ash ud for at kæmpe mod dem i stedet!Mimikyu viser sig at være en stærk modstander, men Pikachu knuser modstanderne med et nyt træk, Electroweb, og Z-trækket 10.000.000 Volt Thunderbolt. Ash vinder og har dermed gjort sig fortjent til den store prøve på Ula'Ula-øen!