Eleverne fra Pokémon-skolen er på udflugt til Poni-øen, og de glæder sig alle sammen til deres forskningsprojekter. Ash vil dyste i sin fjerde store prøve, men da øen ikke har nogen kahuna for tiden, planlægger han at udfordre Tapu Fini i stedet! Derfor går han ud for at lede efter Ø-vogteren, men møder i stedet en træner ved navn Hapu. Hun imponerer Ash dybt med sin stædighed og kampevner. Selvom Hapu ikke deler Ashs begejstring, respekterer hun hans beslutsomhed. Da Team Skull kort efter forsøger at fange en flok Oricorio, springer hun straks til og besejrer den uheldige trio med et enkelt angreb!