Da professor Cerise nævner Pokémon-æg, afslører Goh, at han aldrig har set et før. Derfor tager han og Ash ud for at finde et! Undervejs vinder Ash endnu en sejr i Verdenskroningsserien, men bagefter er Pikachu nødt til at komme sig på et Pokémon-center. Der erfarer vore helte, at Nurse Joy passer et Pokémon-æg, som ikke vil udklækkes. Ash føler sig straks knyttet til ægget og går med til at passe det, og det ender da også med, at en Riolu udklækkes! Denne stikker dog af og får sin sag for i hårde kampe mod vilde Pokémon. Da Ash når frem og hjælper den i kamp, knyttes der et bånd imellem dem, og Riolu slutter sig til Ashs Pokémom-familie!