Da Goh og Chloe er på vej i skole, afslører Chloe, at hun ikke er sikker på, om hun nogensinde skal fange sin egen Pokémon. Samtidig får en Eevee inde fra et Eevee Udviklingslaboratorium øje på Yamper, hvorefter den slipper løs og slår sig sammen med Yamper, mens et par forskere er lige i hælene på dem. Herefter søger de to Pokémon tilflugt på skolen, men da Chloe og Goh går udenfor for at undersøge sagen, venter de to forskere - og Team Rocket! Så hjælper Chloe, Yamper og Eevee til med at besejre Team Rocket, men da de to forskere skal til at gå med Eevee, styrter den tilbage til Chloe. Det får forskerne til at anerkende det nye venskab, og med deres velsignelse fanger Chloe sin allerførste Pokémon!