Ash og Goh er i Driftveil City, hvor de til deres skuffelse erfarer, at et rygte om en ny Pokémon er falsk. Bagefter prøver de sammen med Chloe egnens småkager, men hyggespisningen afbrydes, da Grookey og Eevee hopper ned i et stort hul. Så følger vore helte efter dem - med Team Rocket lige i hælene! Det varer dog ikke længe, før alle bliver væk fra hinanden i små grupper...og da Mewoth erfarer, hvor sød Chloe er, vil han have hende til at fange sig! Da alle finder hinanden igen, lykkes det dem at komme ud - sammen med en venlig Durant, som gerne vil være en del af Gohs team. Selvom Meowth ikke blev fanget, tænker han stadig med ømhed på Chloes venlighed.