Ash Ketchums rejse fortsætter i Pokémon Serien: XY, da han ankommer til Kalos-regionen, et land der bugner af skønhed, et land fuld af nye spændende Pokémon. Ash beslutter sig for at deltage i Kalos-ligaen, og han er klar til at kæmpe og finde så mange nye Pokémon som muligt. Men først skal han op imod regionens formidable  Sal-ledere og opdage en spændende udvikling indenfor Pokémon-evolution. Med sine nye venner Serena, Clemont og Bonnie ved sin side, møder Ash også en masse gamle kendinge og Pokémon på sin færd, og Ash  prøver fortsat at opfylde sin drøm om at blive Pokémon Mester.