Liko y Sprigatito siguen huyendo de Amethio, pero cuando Friede aparece con su Charizard, Amethio se ve obligado a detener la persecución para combatir. Durante la batalla, a Liko casi la golpea un ataque, pero de repente su colgante la protege con una barrera. Dentro, Liko se sorprende al ver a un Pokémon desconocido que enseguida vuelve al colgante. Liko y Sprigatito caen, pero Friede y Charizard las atrapan y las llevan al Valiente Olivino, el dirigible de la Tacleada de Voltionautas. Liko tiene muchas preguntas, pero no hay tiempo para hacerlas. Amethio ha vuelto, por lo que Friede llama a un compañero poderoso: ¡el Capitán Pikachu!