¡Cuando Ash Ketchum se queda dormido en su cumpleaños número 10, termina con un Pikachu terco, en lugar de con el compañero Pokémon que quería! Pero después de un comienzo difícil, Ash y Pikachu se vuelven amigos cercanos y verdaderos compañeros–y cuando logran ver al Pokémon Legendario Ho-Oh volando, hacen planes para buscarlo juntos, guiados por el Ala Arcoíris que le deja después de pasar.

Los Entrenadores Verity y Sorrel se unen a Ash en su viaje. En el camino, Ash atrapa a un Charmander abandonado, cría a un Caterpie hasta Butterfree y después lo libera para que siga su corazón, y conocen al Pokémon Mítico Marshadow. ¡Cuando están cerca de su objetivo, el arrogante Cross—el Entrenador anterior de Charmander—se interpone en su camino! ¿Ash y Pikachu podrán vencer a este poderoso Entrenador y alcanzar a Ho-Oh como prometieron, o su viaje terminará ahí?