Siguiendo con su viaje hacia Ciudad Shalour en un hermoso día, nuestros héroes son abordados por una enérgica Entrenadora llamada Korrina. Ella desafía a Ash a una batalla, esperando seguir con su racha ganadora de 99 victorias seguidas, ¡y lo logra! Korrina entonces se presenta como la Líder del Gimnasio de Ciudad Shalour, y le explica que prometió ganar cien batallas seguidas antes de dirigirse a Pueblo Geosenge para encontrar la Mega Piedra que le permitirá a su Lucario Mega Evolucionar.

Los miembros del Equipo Rocket, disfrazados como “consultores de Mega Evolución”, logran poner sus manos sobre Lucario y Pikachu, y escapan con ellos, pero gracias al vínculo existente entre Korrina y Lucario, ella puede rastrear su presencia. Korrina y Ash forman equipo en una Batalla Doble contra Jessie y James, y cuando mandan al Equipo Rocket a volar por los aires, ¡Korrina exclama que esa es su centésima victoria! Nuestros héroes de verdad quieren acompañarlos para ver la Mega Evolución de Lucario, y Korrina acepta, así que todos se dirigen hacia Pueblo Geosenge.