Mientras nuestros héroes continúan buscando a Blandito después de un encuentro con el Equipo Flare, unos molestos Toxicroak los orillan a un acantilado. Bunnelby se lanza hacia Bonnie para evitar su caída, pero se lastima en el proceso. La enfermera Joy dice que necesita nicera, una planta medicinal, para tratar a Bunnelby. Bonnie se siente culpable, así que escapa para buscar la planta.

Los otros pronto la alcanzan, y trabajan juntos para encontrar la nicera, en una cueva de montaña… Blandito los observa desde su escondite, impresionado por la determinación de Bonnie. Pronto, Bunnelby se siente bien… y cuando todos están por salir a buscar a Blandito de nuevo, lo encuentran sano y salvo en el bolso de Bonnie.