Nuestros héroes se encuentran viajando por el bosque cuando escuchan una llamada de auxilio. Encuentran a una mujer cuya roca está atorada en una grieta rocosa, y consiguen liberarla. Ella les muestra la Mega Piedra que estaba buscando para al fin revelarse como la Enfermera Joy, y los lleva a ver al Profesor Sycamore en el Centro Pokémon, donde ella y su asistente Audino tienen una discusión.

Todos están decididos a ayudar a que los dos se lleven bien, particularmente cuando el profesor indica que un vínculo fuerte es necesario para la Mega Evolución. Los dos compañeros trabajan juntos para curar a un Makuhita herido, y cuando el Equipo Rocket ataca, su vínculo es puesto a prueba cuando Audino inicia la Mega Evolución y rápidamente los manda a volar por los aires.

Después, el Profesor Sycamore conoce a Blandito y confiesa que no sabe lo que es, así que decide volver a su laboratorio a investigar. Así que se separan mientras nuestros héroes siguen su viaje hacia Ciudad Sowbelle.