Los planes de nuestros héroes son interrumpidos por un fuego arrasador en una casa cercana. Cuando intentan combatir las llamas, pronto requieren del departamento de bomberos local: ¡el Equipo Wartortle!