El Horsea de Misty necesita ejercicio desesperadamente, y los chicos deciden llevarlo al Gimnasio de sus hermanas en Ciudad Celeste. Ahí, ella descubre que sus hermanas están planeando un emocionante ballet bajo el agua.