El Equipo Rocket ha estado viviendo en medio de la abundancia gracias a Bewear. Pero una llamada de su Jefe los saca del letargo y los hace regresar al trabajo y se van a la playa a buscar Pokémon.

En un viaje de campo escolar en la misma playa, Ash se encuentra con el Equipo Rocket y un Mareanie salvaje que ha desarrollado interés por James se une a la batalla. Mareanie apalea a Pikachu y envenena a Rowlet. El Equipo Rocket está a punto de celebrar una largamente esperada victoria contra el bobo, pero Bewear aparece y se los lleva. Decididos, los villanos declaran la guarida de Bewear como su nueva base secreta y se quedan a disfrutar su comida.