A regañadientes, Ash se une a Lana, Lillie y Mallow en el centro comercial. La dueña de una de las tiendas le muestra La Isla del Tesoro, un hermoso lugar lleno de Pokémon salvajes, y le ofrece a Ash su kayak prestado. Pronto, ¡él y Pikachu están en camino!

Después de un largo día explorando, nadando y conociendo nuevos Pokémon, descubren un Wimpod atrapado en una grieta. Ash intentó escalar el acantilado para rescatarlo, pero termina lastimado hasta que Pikachu recluta a un Exeggutor de Alola para ayudarlo a subir. Wimpod es liberado, y Tapu Lele, el misterioso Espíritu Nativo de la Isla Akala (que ha estado vigilándolos en secreto), ¡muestra su aprobación curando los rasguños de Ash!