¡Finalmente ha llegado el día en que Ash haga la Gran Prueba contra la Kahuna Olivia, y es una Batalla Doble!

El Probopass y el Lycanroc de Olivia se enfrentan contra el Rowlet y el extrañamente agresivo Rockruff de Ash. Después Olivia coloca una trampa en el campo de batalla, Ash le ordena a Rowlet que tome a Rockruff del pescuezo del cuello para que puedan volar. Ellos derrotan a Probopass, ¡pero Rockruff ataca a Rowlet y lo deja inconsciente!

Rockruff se siente terrible al respecto, pero pronto recupera la concentración y derrota a Lycanroc. Ash gana la Gran Prueba y el Cristal Z tipo Roca, y Olivia tuvo una explicación para el inusual comportamiento agresivo de Rockruff, ¡ella cree que pronto evolucionará!