En su día libre de la escuela, Ash y sus Pokémon se quedan solos en casa, cuando el Profesor es llamado. Luego de algunos accidentes con la lavadora y la cocina, Ash va de compras y se encuentra a Sophocles en el centro comercial. Luego el equipo Rocket causa una falla en el sistema de seguridad. Pikachu y Togedemaru se separan de sus entrenadores y después se va a la energía. Sophocles con su computadora arregla el problema, pero cuando Ash se encuentra con su Pokémon descubre que los villanos lo encontraron primero. Togedemaru y Pikachu en equipo, vencen al equipo Rocket y luego el Profesor Kukui llega y los invita a comer.