Cuando Harper y Sarah le dicen a Lana que las salvó un Pokémon después de que se perdieron en el bosque, Mallow recuerda que lo mismo le sucedió a ella y a Lana cuando eran más pequeñas. Las dos amigas deciden que es hora de encontrar a este Pokémon, apodado Abu bosque, y darle las gracias. Siempre listos para una aventura, ¡Ash y Pikachu también las acompañan! Nuestros héroes pronto descubren que Abu Bosque es un Drampa, y cuando encuentran su agridulce favorita Haba Anjiro, se dan cuenta de que están en el camino correcto. Luego, después de una breve riña con el Equipo Rocket, ¡Lana y Mallow se reencuentran alegremente con su viejo amigo!