Gracias a la ayuda de Acerola, Ash llega a las Ruinas de la Cosecha, hogar del Guardián de la Isla Ula’ula Tapu Bulu. Ash quiere entrenar con Tapu Bulu para preparase en su revancha contra el Kahuna de la Isla Nanu, y después de que nuestro héroe demostrara su amistad con su Pokémon, ¡Tapu Bulu entra en acción! Con un inmenso poder, el Guardián de la isla involucra a Ash y Lycanroc en una batalla, ¡donde Lycanroc aprende a usar Roca Afilada! A medida que el vínculo entre Ash y Lycanroc crece, Tapu Bulu vuelve a su siesta, ¡satisfecho de que la sesión de entrenamiento fuera un éxito!