Ash ha estado entrenando duro, preparándose para su ante-prueba de revancha contra Nanu en la Isla Ula'ula. Pero cuando le dice al Kahuna que está listo, Nanu tiene otra idea. El Equipo Rocket acaba de pasar buscando al Bobo para que Mimikyu pueda probar su nuevo Movimiento Z contra Pikachu, ¡así que Nanu lo manda en una batalla contra ellos! Mimikyu prueba que es un oponente poderoso, pero Pikachu abruma a la oposición con su nuevo movimiento Electrotela, y su Movimiento Z Gigavoltio Fulminante. ¡Ash gana, preparando el escenario para su Gran Prueba en la Isla Ula'ula!