Nuestros héroes se la están pasando muy bien de turistas en Ciudad Malíe, descubriendo y probando las delicias culinarias del Parque de Malíe, junto con Charlie Chikuwa, ¡su guía ninja!
Pero cuando una ráfaga de viento sopla, ¡la corriente se lleva a Shaymin, Meltan y Marino! Nuestros héroes están determinados a encontrarlos, pero hay algunos otros se han propuesto robar unos cuantos Pokémon raros…
¡Los “algunos otros” no son más que el Equipo Rocket! Pero cuando usan una trampa de metal supuestamente “impenetrable”, ¡pronto descubren que Meltan puede atravesar lo que sea!
Cuando Stufful aparece con una cometa con forma de Bewear tamaño real, el pobre trío pronto se esfuma con un nuevo estilo…
Y así, con nuestros héroes felizmente reunidos, Ash descubre que Charlie también es un Entrenador en el Gimnasio de Kanto, ¡y ya le anda por ir de visita!