Mientras las vacaciones se acercan, ¡los planes de nuestros héroes comienzan a tomar formar! Kiawe ha decidido ayudar a Olivia con sus deberes de Kahuna, mientras Lana, Mallow, y Sophocles continúan trabajando por lograr sus metas. Ahora que Magearna ha despertado, Lillie y su familia viajarán para encontrar a Polo, y Ash se embarcará en su propia aventura: ¡conocer nuevos lugares y nuevos Pokémon! La clase de la Escuela Pokémon, el Profesor Kukui, y la Profesora Burnet están tristes de que nuestros valientes amigos se van de Alola, pero les desean lo mejor para su futuro. Y junto al Equipo Rocket, que también se van de Alola, ¿qué les depara el futuro?