Mientras hacen encargos para el Profesor Cerise, Goh y Chloe expresan su admiración por Grookey e Eevee, ¡pero se dan cuenta de que los dos Pokémon jamás han hecho encargos por sí solos! Mientras Grookey e Eevee salen por su cuenta, Ash sugiere vigilarlos de cerca... secretamente, claro. Mientras tanto, el Equipo Rocket también envió a Pelipper a hacer un encargo: ¡conseguir helado de vainilla para su tarta de manzana! De pronto, Pelipper se encuentra con Grookey, quien está feliz de que alguien lo lleve. Después de varios y exhaustivos tropiezos en el camino, todos los encargos se completan con éxito... ¡aunque Morpeko devora el postre del Equipo Rocket antes de que alguien más pueda probarlo!