Cerca de Mr. Mortar, nuestros héroes encuentran a un Entrenador que intenta contener los impulsos de su Tyrogue. Pero cuando el Equipo Rocket se entromete, ¿podrá salvar al problemático Tyrogue de las garras de los villanos?