Cuando May descubre que le faltan dos Pokébolas, naturalmente asume que fue el Equipo Rocket. Pero el culpable podría ser alguien completamente distinto…