Nuestros héroes hacen un alto en su viaje hacia Ciudad Mayólica para visitar a sus viejas amigas, la Profesora Encina y la Doctora Oryza. Oryza está lista para usar su magnífica máquina de clonar Pokémon y hacer que a partir de un Fósil Pluma vuelva a la vida el Pokémon antiguo Archen. La Profesora Encina está en pleno proyecto de investigación sobre el origen de los Pokémon.

La clonación es un éxito clamoroso. Decir que el recién clonado Archen está un tanto alborotado sería quedarnos cortos, pero, tras calmarse las cosas, vemos que Archen, el ancestro de todos los Pokémon de tipo Volador, no puede volar.

Esto les da a nuestros héroes y a las dos investigadoras una magnífica oportunidad para presenciar lo que podría ser el histórico origen del vuelo de los Pokémon de tipo Volador. Con dificultades al principio, Archen sigue intentando volar, hasta que evoluciona a Archeops. Entonces vuela sin ninguna dificultad.

El Team Rocket, por otra parte, planea robar los datos informáticos de la máquina de clonar Pokémon y también tiene previsto capturar a Archeops. Y aunque logran obtener los datos, fracasan en la captura de Archeops.

Vemos y oímos a Archeops gritando continuamente por algo que nadie comprende, cuando de repente presenciamos la aparición de otros tres Archeops que, al parecer, han estado viviendo ocultos en Teselia durante millones de años. Y así, reunido con otros de su misma especie, Archeops se marcha muy contento con sus nuevos amigos. Nuestros héroes se despiden cariñosamente de él, y cerramos con el Doctor Zager felicitando al Team Rocket por su éxito con el robo de los datos de la clonación de Pokémon.