Al llegar a Ciudad Mayólica, nuestros héroes se encuentran con su vieja amiga Bel, que les informa de que la Líder del Gimnasio Mayólica, Camila, también es una supermodelo.

 Tras asistir a uno de los desfiles de moda de Camila, se reúnen todos en el Gimnasio Mayólica, donde descubren que el padre de Bel también está allí. Ha venido a llevarse a Bel a casa, porque considera que todavía no está preparada para hacer el viaje.

 Bel hace un trato con su padre. Si ella combate contra Camila y gana, podrá continuar su viaje. Pero Bel no es rival para la Líder del Gimnasio Mayólica, y Bel, triste, se prepara para volver a casa con su padre.

 Sin embargo, al saber que el padre de Bel fue un Entrenador que hizo su propio viaje en su juventud, Ash le desafía a un combate. Si Ash gana, Bel podrá seguir con su viaje. Pero si el padre de Bel gana, Ash debe aceptar volver a su casa en Pueblo Paleta.

 Tiene lugar un duro combate, pero Ash y Oshawott no están a la altura del padre de Bel, apodado el “Meteoro Rojo” y su Darmanitan, apodado el “Flash Rojo”, y pierden. Antes del combate, Ash le explica al padre de Bel por qué le desafía. ¡Bel es amiga suya! Esto conmueve profundamente a su padre y permite que Bel continúe con su viaje. Ash también continúa su viaje y nuestros héroes esperan impacientes el Combate de Gimnasio de Ash contra Camila, que va a tener lugar al día siguiente.