Ash y sus amigos asisten a un concierto del famosísimo grupo "Dug Leo", compuesto por DJ Leo y su compañero, un Dugtrio de Alola muy talentoso. Todos nuestros amigos llevan pelucas rubias en honor a Dugtrio, incluido RotomDex, pero  otro fan del grupo se la roba tras el concierto. Es un Diglett de Alola.

Mientras el grupo ensaya para el próximo concierto, las tres cabezas de Dugtrio se pelean por ser el cantante líder, y el Team Rocket entra en escena, haciéndose pasar por miembros de una agencia de busca talentos para hacerse con Dugtrio. Diglett ayuda a nuestros héroes a rastrear a Dugtrio, y pronto el grupo vuelve a reunirse, añadiendo a sus filas a Diglett.