Mientras Ash intenta atrapar su primer Pokémon en la región de Alola, el Team Rocket trata de hacerse amigo de un Mimikyu y de un Bewear que se los lleva a su cueva para cuidarlos. De repente, una bandada de Pikipek roban la comida de Bewear, y los villanos deciden vengarse de ellos. / Mientras tanto, Ash ha compartido el almuerzo con un hambriento Rowlet, y, al seguirlo hasta donde están sus amigos Pikipek, Ash es testigo de cómo el Team Rocket atrapa a toda la bandada con una red. Rowlet libera a sus amigos y aleja al Team Rocket del lugar, con la ayuda de Bewear, y después se une a Ash en su viaje.